menu

het "echte" Wierings volkslied


oud traditioneel liedje

Wie gaat er mee naar Wieringen varen

's morgens vroeg al in de dauw?

Met een mooi meisje van achttien jaren,

dat zo graag naar Wieringen wou.

Schipper ik hoor de hanen kraaien

Schipper ik zie de vlaggetjes zwaaien,

Stuurman laat je roer maar gaan

Dan zullen we spoedig op Wieringen staan.


Ik heb een Midi-filetje van dit liedje gemaakt. Het klopt niet helemaal, en klinkt heel eenvoudig, maar moet toch een aardige indruk geven van het lied.
Wiering.mid

Andere versies

In haar boek "Wieringer Land en Leven in de Taal" citeert Jo Daan een andere versie van dit lied:

Er zou een skuitje naar Wieringen varen
's Morgens vroeg al door de dauw
Met een mooi meisje van achttien jaren
Die er zo graag naar Wieringen wou

Vader, ik hoor de haan al kraaien
Moeder, ik hoor de klok al slaan
Stuurman, laat je vlagje maar waaien
We zullen wel haast an Wieringen staan

Een niet algemeen erkend tweede couplet luidt:

Als wij dan straks op Wieringen komen
Zien wij zoveel boeren daar staan
Die er het spek met lepels vol eten
Je zou er wel om naar Wieringen gaan

Opvallend is dat dit tweede couplet in twee versies bestaat in iets andere bewoordingen: de eerste in tegenwoordige tijd, de andere in verleden tijd.

Een nog weer andere versie heeft als tweede couplet:

Ben je wel ooit op Wieringen geweest,
In "Het vergulde Poortje"
Daar verkopen ze brandewijn,
Suiker en kaneel er bij,
Een potje vol om een oortje.

Deze versie is mij verder volstrekt onbekend. Volgens Daan is de melodie ook anders. Het feit dat er wordt gerept van een oortje (een kwart stuiver) duidt er op dat dit couplet behoorlijk oud moet zijn.


© Pagowirense.nl 1997-2007
naar begin van pagina
Kixtart.nl ||| start / English | geschiedenis | legendes | oude foto's | dorpen | volkslied | links | zoeken